A lot of misunderstanding, I believe, derived through the notion that the more biblical illiteracy, the better.
I had a fundamentalist preacher tell me once (well, a lot of people), holding of his KJV bible that ‘these are the headlines! There is more to the story than just what is written here!’ Everyone at the revival shouted amen but in reality, no one cared to really hear what he was saying.