For discussion… Would Bultmann be proud?
Excerpts from “]]”
MOYERS: But aren’t many visionaries and even leaders and heroes close to the edge of neuroticism?
CAMPBELL: Yes, they are.
MOYERS: How do you explain that?
CAMPBELL: They’ve moved out of the society that would have protected them, and into the dark forest, into the world of fire, of original experience. Original experience has not been interpreted for you, and so you’ve got to work out your life for yourself. Either you can take it or you can’t. You don’t have to go far off the interpreted path to find yourself in very difficult situations. The courage to face the trials and to bring a whole new body of possibilities into the field of interpreted experience for other people to experience – that is the hero’s deed.
CAMPBELL: The reference of the metaphor in religious traditions is to something transcendent that is not literally any thing. If you think that the metaphor is itself the reference, it would be like going to a restaurant, asking for the menu, seeing beefsteak written there, and starting to eat the menu.
For example, Jesus ascended to heaven. The denotation would seem to be that somebody ascended to the sky. That’s literally what is being said. But if that were really the meaning of the message, then we have to throw it away, because there would have been no such place for Jesus literally to go. We know that Jesus could not have ascended to heaven because there is no physical heaven anywhere in the universe. Even ascending at the speed of light, Jesus would still be in the galaxy; astronomy and physics have simply eliminated that as a literal, physical possibility, But if you read “Jesus ascended to heaven” in terms of its metaphoric connotation, you see that he has gone inward – not into outer space but into inward space, to the place from which all being comes, into the consciousness that is the source of all things, the kingdom of heaven within. The images are outward, but their reflection is inward. The point is that we should ascend with him by going inward. It is a metaphor of returning to the source, alpha and omega, of leaving the fixation on the body behind and going to the body’s dynamic source.”
(spotted on FB)